O WhatsApp está em fase de testes de um novo recurso que promete facilitar a vida dos usuários que se comunicam em diferentes idiomas. A plataforma está desenvolvendo a capacidade de traduzir mensagens recebidas diretamente no aplicativo, eliminando a necessidade de recorrer a tradutores externos.
O novo recurso, segundo o WABetaInfo, funcionará de forma local, dentro do próprio dispositivo, permitindo o download de pacotes de idiomas. Essa abordagem garante a criptografia e a privacidade das conversas. A função “Traduzir Mensagens” será incorporada no menu de configurações de cada chat, permitindo ativar a tradução conforme a necessidade.
Ao ativar a função, o usuário poderá escolher um idioma preferido para a tradução, com opções iniciais como espanhol, árabe, hindi, russo e português (Brasil). Uma vez selecionado o idioma, o WhatsApp fará o download do respectivo pacote de idiomas. Para traduzir uma mensagem, bastará tocar no menu de três pontos e escolher “Ver Tradução”, exibindo o texto original e a tradução lado a lado.
Essa novidade segue a mesma linha de outro recurso recentemente introduzido no WhatsApp, a transcrição de áudios, que também opera localmente, utilizando pacotes de idiomas.