O enredo da novela ‘Renascer’, obra que está sendo exibida pela Globo em um remake feito por Bruno Luperi da trama de Benedito Ruy Barbosa, enfrenta os mesmos problemas pelos quais gerou polêmica em 1993.
A Associação Civil Vozes de Anjos entrou com uma ação contra Globo Comunicacao e Participacoes S/A por suposta apologia ao incesto devido ao enredo dos personagens José Inocêncio (Marcos Palmeira) e Mariana (Theresa Fonseca).
No processo, registrado no Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro, o advogado que representa a associação, Carlos Nicodemos Oliveira Silva pontua que a narrativa do casal alimenta a ideia da normalização de relações incestuosas entre pai e filhas.
Na trama, Mariana, que tem uma relação amorosa com José Inocêncio, chama constantemente o personagem de painho.A Associação pede para que a emissora reconfigure a narrativa a fim de eliminar a ideia dúbia passada pelos personagens.
Em nota enviado ao site Metrópoles, parceiro do Bahia Notícias, os representantes da associação fala sobre a problemática do processo.
“[Em Renascer] tem-se a exposição de um relacionamento amoroso/sexual entre duas pessoas que representam figuras paterno/filiais, (…) [que deve ser] compreendida como uma narrativa que fomenta a cultura do incesto paternal no Brasil, banalizando-a. (…) [É] importante ressaltar que mesmo depois de casada a personagem Mariana trata o marido como ‘painho'”,
A emissora ainda não se pronunciou sobre o assunto. O autor Bruno Luperi também não falou sobre o processo movido contra a Globo pela associação por conta da novela.
Nas redes sociais, o público relata o desconforto em ouvir a personagem chamado José Inocêncio de painho. Na primeira versão, além do enredo, a atriz que viveu Mariana, Adriana Esteves, enfrentou um período de depressão devido às críticas pela novela. A atriz quase desistiu da carreira.